【悲報】闇金ウシジマくん、海外では全然売れていない : Zチャンネル＠VIP

2: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:01:50.80 ID:aXEI4U2m0: 手塚治虫は奇子だけ無茶苦茶評価が多かった
4: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:04:32.35 ID:aXEI4U2m0: ファブルも全然売れてないっぽいな
リアルな絵柄ってのが、海外だと受けないんやろうか
6: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:05:33.12 ID:n6NoEXyN0: >>4
あんなん失笑されるだけやろw
59: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:50:00.42 ID:1Wy/AjW70: >>4
ジャパニーズヤンキーとかヤクザ半グレみたいなのは海外ウケしないって事か？
68: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 08:04:53.17 ID:tGhmWUz30: >>4
いや、ファブルはそこそこ人気あるっぽい
ただこういう話するとアレなんやけどredditの漫画板で勝手に翻訳版出ててそれをすでに読まれてる
公式翻訳版が出たのそれのだいぶ後
74: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 08:12:58.03 ID:1oIl5J9F0: >>4
基本海外でウケてる漫画って少年漫画やね、大人向けの漫画で海外でもウケたのってベルセルクとヴィンランドサガくらいじゃない
7: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:07:53.65 ID:aXEI4U2m0: 東村アキコがけっこう受けてるのがよくわからん
しかもかくかくじかじかのようなエッセイ物が
8: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:07:56.46 ID:r833AoTl0: 海外からしたらコントだろ
9: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:10:14.26 ID:aXEI4U2m0: チェンソーマンは日本より評価数多いのな
やっぱりファンタジーは受けやすいんやろうか
10: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:10:35.17 ID:S5i4HvD70: ルックバックみたいにタツキから入るようなことないとな
あのダークな感じは海外でも全然いける
11: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:13:29.72 ID:aXEI4U2m0: つげ義春の無能の人が評価されてる…
うん、もうわからんわ
69: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 08:05:25.59 ID:W6j/7JeH0: >>11
有能
12: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:15:02.08 ID:aXEI4U2m0: 向こうの出版社も、どこかギャンブル的な要素で日本の漫画を出版してるんやろうな
13: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:16:11.06 ID:uZoootZi0: なんで警察行かないのとしかならんわな
闇金がティッシュ配って事務所構えて何十人も殺しまくって平気とかあの世界の警察無能すぎ
14: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:17:00.89 ID:KoZQKZ500: 牛島さんて言われそうなもんやが
君付けするヤンキー文化は海外で分かるわけない
15: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:17:21.41 ID:+kJo8Xkh0: 逆にこっちで売れず向こうで売れたのは何があるんか
19: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:19:29.28 ID:aXEI4U2m0: >>15
辰巳ヨシヒロとか
16: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:17:51.33 ID:0EEL3rKs0: 日本だと拳銃やべえってなるけど向こうじゃ子供もぶっ放してるからな
17: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:18:09.99 ID:aXEI4U2m0: ハイスコアガールも受けてますなぁ
岡崎京子も受けてるけど、作者が復帰不可能の状態で30年以上前の作品が映画化されたり翻訳されて息を吹き返してるのが泣ける
97: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 08:35:14.45 ID:K6pXCiTur: >>17
ハイスコアガールのアニメがガチ泣きするほど出来が良かった
18: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:19:22.89 ID:EOIzYXvE0: 外人からしたらウシジマくんの登場人物は
作者筆頭に銃を標準で持って無いのが逆にリアリティ無いと思う
23: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:23:19.39 ID:ywC+LCsg0: アメリカに闇金なんてあるのか？
パチンコ屋もないだろうし文化が違い過ぎる
78: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 08:14:52.76 ID:cZBpLtqE0: >>23
ロッキーの最初の方でロッキーが闇金のパシリみたいなことしてたから向こうにもあるんじゃないの
82: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 08:17:08.28 ID:1oIl5J9F0: >>78
っ一平
24: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:23:40.63 ID:PuDG4x2v0: あんな違法でしかない回収の仕方で逮捕されないなら最初から強盗したほうが早くないかと思ってしまう
25: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:23:43.40 ID:S5i4HvD70: ブラッククローバーは日本に比べて海外人気あるって聞いたけど
27: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:25:16.99 ID:t4jeXWz80: レズ風俗に行きましたが変なウケ方しててやたらと売れてたりするよね
36: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:31:24.18 ID:aXEI4U2m0: >>27
評価2000越え…ルックバック越え…
というかエッセイじゃん…何で外人のエッセイ漫画がこんな売れてるの
28: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:26:04.35 ID:aXEI4U2m0: 丸尾末広がそこそこ評価されててウケるｗ
あんなグロくて訳わからん漫画を、どういう気持ちで読んでるんだｗ
29: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:27:20.84 ID:PuDG4x2v0: 彼岸島とかTOUGHとか読んでみてほしい
32: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:29:49.56 ID:aXEI4U2m0: >>29
彼岸島は安定の評価1桁やったで…
30: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:28:26.07 ID:EMmGl2ss0: ガイジンは肉蝮の方が好きそう
31: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:28:43.39 ID:QaOwcZah0: 悪いヤツだけ銃持ってるのがまずおかしいやろ
向こうは一般人も銃持って自衛する
37: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:31:42.07 ID:1fDdX5je0: 銃社会からすればヌルすぎるやろ
45: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:39:38.64 ID:+2Y/ebFQ0: >>37
これやろな
アメリカなら1話でウシジマくん銃殺されて終了やわ
38: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:33:50.72 ID:v9GdA0Sj0: ファブルはあの線もちゃんと再現してんのかな
As a professional────────　とか
39: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:33:52.39 ID:aXEI4U2m0: 桜玉吉とか西原理恵子とか福満しげゆきとか、翻訳すらされてないのにな
まさかエッセイ漫画で海外受けする漫画が現れるとは
40: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:35:39.55 ID:aXEI4U2m0: 明確なテーマがあればエッセイでも海外ウケする可能性があるんか
失踪日記はあんまウケてなかったが
41: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:37:47.60 ID:EOIzYXvE0: >>40
海外からすると『精神病んでる自覚あるのに何で病院行かないんだ？』ってなる
44: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:39:04.17 ID:aXEI4U2m0: みんな大好き、荒川弘先生の百姓貴族もウケていない
錬金術師は無茶苦茶評価されてるが
46: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:40:13.47 ID:krl8XICu0: ワイアメリカの首都ニューヨークに５年いたけど闇金ウシジマくんの世界なんて緩いわ毎日銃声を聞いてたしそのへんに売人やギャングもいたな
113: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 09:04:10.95 ID:MDWh3PGy0: >>46
一発でホラ吹いてるのがわかるようなレスをするのはNG
ネタやったらすき❤
49: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:42:47.15 ID:jUZ7bmdPd: 銃弾は素手でキャッチできて効かない世界観にしたら逆にリアリティがでてうけるかもしれんな
50: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:43:02.39 ID:phwrHbX20: ナルトくらいTHE日本みたいな要素あればウケるけどウシジマくんは日本人じゃないと理解出来ない内容なんで外人には刺さらんだろうよ
まぁ韓国辺りならまだ理解される範囲だとは思う
51: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:43:45.87 ID:j/osjMk40: ウケるのは独創的なファンタジー作品やろ
その国の文化知ってないと理解深まらないのは難しい
現代日本の文化知りたいわけでもないし
54: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:45:27.11 ID:rzQC8hcxr: おにまいがドイツで受けてるのは
兄と妹の絆の物語がドイツ人にはメチャクチャ人気だからなんやっけ
62: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:52:04.30 ID:aXEI4U2m0: >>54
そうなんや
ワイの思いつく兄妹系で、働かないふたりで検索かけてみたけどかすりもしなかったわ
64: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:56:53.02 ID:EOIzYXvE0: >>62
かなり古い文学だがあらしの中の兄妺っていうドイツの小説があってだね
55: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:46:05.65 ID:+SkwWTrtM: 金貸し（＝ユダヤ）を汚く描いてると差別なんよ
57: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:48:53.43 ID:Vikrcpvy0: あれは日本の社会構造に根ざした漫画やし日本の社会なんてどうでもええんやろ
読んでも気分悪なるだけやし
外国人にウシジマくん好き言われたらびっくりする
20: 以下、Ｚチャンネル＠ＶＩＰがお送りします 2024/09/14(土) 07:19:31.58 ID:2eZDtfbG0: 実話ナックルズあたりに載ってそうな程度の漫画を絵が上手い人が描いてるだけだろ