bakudan_hatsugen_woman

引用元: テレビドラマ脚本家「九州の方言でピンとくるものがなかったからオリジナル九州弁作ったw」


1: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:13:58.53 ID:BfoZWQ0M0
【爆報】FANZA同人ゲーム 99%オフ(10円)セール大開催㊥!6/27(木)マデ💐
https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_071004/

https://www.dmm.co.jp/digital/videoa/-/detail/=/cid=miaa00557/

 脚本家の北川悦吏子さんは放送開始前の制作発表会見で、空豆の方言について「多分、九州の人が聞くと『これどこの方言?』って思っちゃうと思うんですけど、3か所をブレンドして作ってるんですね。宮崎と鹿児島と長崎」と説明。
その理由として、九州の既存の方言に「ピンとくるのがなかったんです」

広瀬すずの「九州方言」が「違和感ありすぎ」 TBS新ドラマに指摘続出...脚本家は「怒らないで」
https://www.j-cast.com/2023/01/18454411.html?p=all



※絶対に読むべきオススメスレ
【速報】龍谷大学3年の倉〇彩香さん、知り合いに特定されAV出演がバレる
【悲報】ワイ陰キャ、パコパコ女子大学を見て女子大生の貞操観念の低さに唖然
【永久保存版】身バレ炎上したAVランキングBEST10
【注意喚起】大学巡ってナンパしてるAV調べたwwwwwwwww
一本限りでAV出演した素人ランキングwwwwwwwwwwww





2: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:15:57.24 ID:LPjXL+Ur0
【朗報】FANZA同人RPG 100円セール開催中!!6/27(木)まで!
 https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_098988/

子供の頃から大人になる中でどうして捏造方言を喋ろうと思ったのだろう

3: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:17:51.47 ID:revF5+rt0
キャラクターに合わない方言が無いのが悪い、は草

4: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:18:03.80 ID:henW0Cv50
別にいいじゃん
いちいちケチつけんなよ

5: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:18:37.50 ID:vrVb5BJ50
宮崎と鹿児島は九州の人ですら伝わらないのに

9: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:23:01.55 ID:8+2clrfl0
>>5
鹿児島民と宮崎民で通じないどころか鹿児島県民同士、宮崎県民同士でも通じないぞ

6: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:20:59.28 ID:97teYuMk0
ブレンドてコーヒーみたいにいうなや

7: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:22:44.21 ID:MGpuFwus0
九州に似た異世界出身のエルフにせえへんからや

8: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:22:59.01 ID:pQWUHndJ0
まだオリジナルで勝負してるだけマシ

14: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:28:58.05 ID:VGNyjrKQ0
>>8
なら土地もオリジナルにしたほうがいいやろ
九州を使うな異世界を使え

10: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:24:19.87 ID:KyNxPiu90
九州の中でも訛りキツイ所選んで混ぜたのか

11: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:26:26.74 ID:ZIU7hE4c0
そもそも北川の本はラノベ臭くて嫌い

12: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:28:21.58 ID:VGNyjrKQ0
?????????

13: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:28:46.86 ID:tHRjq0tj0
方言調べるのめんどかっただけやろ

15: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:32:01.46 ID:UoD7f4uS0
このドラマは広瀬すずの下手くそな方言で見る気なくした

16: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:34:28.20 ID:7XJiTLQ00
すずの演技力が無いって遠回しに言ってるのか

17: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:34:39.07 ID:Rc0F2B7X0
全部出たと?

18: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:34:40.65 ID:zTR6hWeS0
この人ずっと叩かれてるよな

24: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:46:52.42 ID:QkdIB+Kad
>>18
オレンジデイズはよかったよ

19: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:35:48.72 ID:ZIU7hE4c0
北川は地元のインチキwww岐ww阜www弁使われたらどう思うよ

20: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:39:37.63 ID:LmPPmg540
原作の九州人はなんとも思わんのか

21: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:40:55.97 ID:sWHgAyDhM
なんで脚本家って言う人種は常に「◯◯してあげてる」ってニュアンスで行動してるんやろ
どこから湧いて出る自信なんやろ
方言なんていう歴史と土地に根付いたものにオマエごときが独断で手を加えたら反発されるってわかるやろ

22: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:42:52.44 ID:8+2clrfl0
>>21
根付いては無いぞ?
日本語も変化してるじゃん

23: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:46:42.01 ID:aI9PTtE60
東京の人間が考える九州弁を話さない九州の奴らが悪い

25: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:48:34.24 ID:8+2clrfl0
>>23
ガイジ「どこ出身?」
ワイ「宮崎です!」
ガイジ「だから東北訛りなのねw」

26: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:49:21.21 ID:Uhg9Wnwz0
九州民敵に回すで

27: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:50:20.12 ID:9KssjlR10
また脚本家

28: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:50:36.77 ID:sYiHAs8Z0
おいどんは~ですたいじゃないなんておかしいやろ

29: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:51:51.40 ID:ZkwDlh9g0
生まれて途中で引っ越して混じった奴ならおるけど

30: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:52:26.07 ID:gTxuqS++0
半分青いの時ツイッターでうるさかった人か

31: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:55:40.06 ID:Y6OCUR2j0
なら標準語にすればいいのに

32: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:58:49.06 ID:WVarBuq80
ちゃー😠🫵

33: 以下、Zチャンネル@VIPがお送りします 2024/06/21(金) 19:58:56.15 ID:ZIU7hE4c0
結果としてドラマは大失敗だったがな

  • 人気記事一覧