friends-tv-show-wallpapers-1280x1024

引用元: 海外ドラマの吹き替えの声優すげぇwwwwwwwwwww


1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:46:59.83 ID:lHlpEdJl0
やっぱ声優ってすんごーいと思いましたね

2: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:47:25.19 ID:CSgIVR310
火事だー

3: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:47:45.35 ID:YtOTeUSb0
深夜にやってる知名度無いやつは下手だから新人がやってんのかなと思ってる

4: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:48:05.02 ID:bOqK5rD5O
スーパーナチュラル

19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:58:31.40 ID:BOoJ6NHS0
>>4
許さない

5: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:48:26.46 ID:Vz2LStRG0
海外ドラマは吹き替えの方が見やすい

8: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:49:02.08 ID:lHlpEdJl0
>>5
でも字幕番みるとまた雰囲気が違っておもろいんだよね

6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:48:49.93 ID:5YgS6SEw0
スーパーナチュラル

7: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:48:54.94 ID:UbWka5AJ0
ドクターハウスとかな

ジャックバウアーはおまえらどうなの?
ネタとしてはありと思うけど、俺には合わなかったんだ
他にそう感じた人いる?

17: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:57:18.75 ID:Z2iYdkbk0
>>7
おれも。フザけてるようにしか聞こえない

吹き替え声優がアニメでかっこいいといわれるキャラやると、そこからヘタになるやつが多い

28: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:01:59.45 ID:5YgS6SEw0
>>7
24の吹き替えは高水準だと思うけど
真骨頂はシェリーパーマーだな
あの声優は凄い

36: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:04:23.15 ID:ZQEVAAUh0
>>28
ERのウィーバーの中の人か
パーマー夫人ER出てて違う人の吹替だったから複雑だ

9: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:51:39.20 ID:D27qEEX00
海外ドラマを字幕は疲れる

10: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:53:35.26 ID:DMfbWvw60
超聞き取りやすいよな

11: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:54:33.19 ID:VsaTkqub0
韓流ドラマの吹き替えの違和感www

12: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:54:56.13 ID:H1xIpeq00
伝説の最強最悪吹き替え
スーパーナチュラル

16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:56:49.59 ID:jpKqj97s0
>>12
カジダーニゲロー

22: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:59:37.63 ID:H1xIpeq00
>>16
Blu-ray持ってるから時折見返すけど、本当に声優変わってよかったと思うわ

13: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:55:13.08 ID:lHlpEdJl0
でも声優ひとつで雰囲気変わるしイメージって大事やわ

14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:56:44.47 ID:bc8ZgnAz0
どぉ~したんだい可愛い子ちゃん

15: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:56:48.32 ID:BVnBlN1T0
普段アニメで聞いてる声も海外ドラマから聞くと違って聞こえてくる

18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:58:10.09 ID:klRt9pdg0
バーンノーティスは完全にルピン

50: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:24:42.18 ID:LWISIqGN0
>>18
オレは慣れてしまったし結構好きよ

20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:59:09.52 ID:61n8oEhl0
BONESのブース
プリズンブレイクのマイケル
の2人はこの二つでブレイクしたんだっけ

21: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 03:59:24.27 ID:lHlpEdJl0
あとホレイショの声優がクリミナルマインドで犯人やっててわろた

23: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:00:19.33 ID:TvQSEWWB0
山寺宏一=陽気な黒人

27: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:01:38.36 ID:tlZsadZF0
>>23
どちらかっていうとデブの白人

29: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:02:06.16 ID:UbWka5AJ0
>>23
陽気な黒人=生き残る
正義感が強い人=早々に死ぬ

これってB級のみ?

24: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:00:46.96 ID:bOqK5rD5O
日テレでリベンジ始まったけど
主人公が芦名星でクソだった

25: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:01:15.22 ID:sP6W6Gzj0
全然あってないからほとんど字幕で見てるわ

26: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:01:24.23 ID:gO4Ae/zj0
フレンズは吹き替え版はそれはそれで別の作品として出来上がってる
レイチェルとかフィービーとか全然違うのに、すごい役にハマってる

33: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:03:38.37 ID:xODutq420
>>26
フレンズは最高だったな

30: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:02:20.22 ID:sYohFf2u0
演技力の話は脇に置いてGleeの本人の歌声と吹き替えの演技の違和感のなさは異常
坂本真綾がアメリカンディーヴァになったかのような錯覚抱くわw

31: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:02:53.48 ID:xR0OhMiMi
プリズンのバックウェル役の人はもう字幕じゃ見れないな

34: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:04:00.03 ID:lHlpEdJl0
>>31
Tバックさん トランスポーターにも出ててわろた

ハートオブディクシーの吹き替えが坂本真綾と小松由佳の二人でものごっつテンションあがったわ

38: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:05:09.03 ID:Jqbr5ovO0
>>31
こぉ~猫ちゃ~ん

32: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:03:06.81 ID:xODutq420
海外ドラマで聞き慣れた声優がアニメに出てると違和感半端ない

35: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:04:05.42 ID:faJTbC2Q0
フレンズの平田ジョーイが好きだわ
可愛い

46: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:12:06.78 ID:gO4Ae/zj0
>>35
平田さんがナレーション聞くとジョーイがナレーションしてるように一瞬勘違いするww

37: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:04:56.17 ID:efDkhsH80
スーパーナチュラルはシーズン2の中盤以降、演技力上がってただろ
シーズン3で声優変わったけど

39: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:06:26.08 ID:TvQSEWWB0
24のジャック・バウアーは小山さんの声聞きたくて吹き替え観てるわ

40: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:07:29.90 ID:l3AzOeYO0
スパナチュは不思議とクセになる棒なんだよな

41: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:07:48.18 ID:CFW82UYG0
個人的にはロストとPOIのマイケルエマーソンの吹き替えの人が好きだ

42: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:07:51.28 ID:oAAUlnsk0
海外ドラマって字幕で見るとなんか暗くね?
なんだろうなうまく説明出来ないけど、なんか暗いんだよ雰囲気とかが

43: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:08:51.09 ID:ZQEVAAUh0
小山力也は未だにダグだなあ

44: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:09:16.05 ID:9Jmd8xi60
吹き替えと字幕両方一緒に見るのが最強
頭に残りやすい

45: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:09:43.11 ID:+FS1T6mki
スーパーナチュラルいいだろ
ディーンの声好きなんだが

47: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:12:30.72 ID:Str5TlYL0
海外ドラマ観るためにhulu契約したら字幕しかなくて観るの疲れる
俺はやっぱり吹き替えが好きだ。はじめからその声なら違和感感じないし

48: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:13:59.71 ID:GbOWE6iA0
風のヒューイ - 曽我部和恭
炎のシュレン - 若本規夫
山のフドウ   - 飯塚昭三
雲のジュウザ- 安原義人
海のリハク   - 青野武

49: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:20:11.43 ID:Wz6RYOVB0
あー『スキャンダル』とか、
あの『24』の副大統領が、えらい扱いで

ああいうのは勘弁w

51: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:27:40.63 ID:aP6vo6i30
パトリック・スチュワートの声はもう麦人の声しか受け付けないから
スタートレックとか字幕で見たら違和感しかない

52: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:35:47.93 ID:ZKk1+An/0
フルハウスの三人はすごい

53: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:37:56.47 ID:UbWka5AJ0
海外じゃドラマ俳優は二流みたいなイメージらしいけど日本(例外除く)と比べりゃ十分うまいよな
映画俳優が最上位でCMとかでると非難殺到なんでしょ?
あと、子役の演技を日本人にも教えてやってほしいわ

56: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 05:34:00.00 ID:xR0OhMiMi
>>53
日本でも映画>>ドラマだろ

54: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:41:05.52 ID:lHlpEdJl0
二流だろうがドラマ1話でギャラが1000万超えてる時点で立派すぎるわ

55: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/19(土) 04:48:09.23 ID:Wz6RYOVB0
昔はそうだったらしいけどね
ドラマと映画は別住みと。

ま、女優最高ギャラがケヴィン妻あたりから変わったんじゃないの?

だって、CSI主任が最高ギャラって言われても、
日本人のほとんどは、それまで知らなかった人なんだから

1001:以下、名無しにかわりましてZチャンネル@VIPがお送りします: ID:zetch@vip

彼氏が浮気してるんだがwwwwwww

【超悲報】5年半付き合った彼女寝取られたったwwwwwwww

同僚の女が俺に孕まされたとか社内に言いふらした結果wwwwwwwwww

ヤリ捨てた女の結婚式楽しすぎワロタwwwww

おまえらwwwエロゲが無料で出来るぞ

処女と結婚した奴wwwwwwwwwwwww

妹が妊娠してたんだけど問題があるwwwwwwwwwwwwww

非処女と結婚してるやつって何で平気なの?

飲み会で33才の女がエロいことしてくる

妹(18才)大学生の1週間のスケジュール

初めてのおっぱぶwww

中学の時のブスの同級生とヤった結果wwwwwww

婚約者と喧嘩した結果wwwwwwwwwwwwww

ちょWWWWWWWW入社1年目のボーナスがWWWW

女友達とセクロスしかけた結果wwwwwwwwwww

【画像】ムチムチ巨乳なグラドル画像が集まるスレ

動けない妹に初めて作った肉じゃがを食べさせてあげた結果wwwwwwwwwwwww

もうすぐ26才なのにまだ処女

風俗嬢だけど童貞が潮ふいた

妹が最近学校でうまくいってなくてヤバイ件・・・・・・・・

混浴時に射精したら女は受精するのか否か

女性がグラッとくる男性の行動wwwwwwwwwwwww

  • 人気記事一覧